Faith轻松电台 清理心灵的空间

日期:2010-04-29
分类:电台英语

  让这种情绪吞噬你。给自己一分钟的时间去真正地感受那种情绪。完完整整的一分钟,但只要一分钟,什么都不要做,只是去感受那种情绪。

  Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really feel it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly. If you feel you need to hold on to the emotion for a little longer, that is ok. Allow yourself another minute to feel the emotion.

  一旦你完完全全地融入了这种情绪,并真正地感受着它,你会吃惊地发现这种消极情绪也被迅速地清理出去了。如果你觉得还需要更多一点时间去感受这种情绪,可以再给自己一分钟去感受它。

  When you feel you've had enough of the emotion, take a deep breath, as you exhale, release all that negativity with your breath.

  当你觉得已经足够了的时候,深吸一口气,当你呼气时,把所有的消极情绪也一起释放出去。

  You’re listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. By allowing that negative emotion the space to be truly felt, you are dealing with the emotion rather than stuffing it down and trying not to feel it. You are actually taking away the power of the emotion by giving it the space and attention it needs. When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control. You can clear your head and proceed with your task.

  您正在收听的是Faith轻松电台,我是Faith。通过给自己一定的空间去感受这种消极的情绪,你便可以消除而不是压抑它或试图去逃避它。你能够通过给予这种消极情绪所需要的一定的空间和关注而化解它的力量。当你沉浸于这种情绪中时,你会发现它仅仅是一种情绪而已,它也会因此而丧失它的操控力。于是,你的思绪得到了净化,你也可以继续工作了。

小精灵儿童网站
  Faith轻松电台
 
 
子栏目导航
  • 哆啦A梦

    动画片
    哆啦A梦是一只来自未来世界的猫型机器人,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决困难。哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界...

在线口算练习
电子课本
在线识字
关于我们 |  我的账户 |  隐私政策 |  在线投稿 |  相关服务 |  网站地图
Copyright © 2002-2019 All Rights Reserved 版权所有 小精灵儿童网站
联系我们(9:00-17:00)
广告和商务合作qq:2925720737
友情链接qq:570188905
邮件:570188905@qq.com