Faith轻松电台 放慢你的舞步

日期:2010-04-29
分类:电台英语

  Slow Dance

  放慢你的舞步

  Faith轻松电台 放慢你的舞步

  Have you ever watched kids on a merry-go-round

  Or listened to the rain slapping on the ground?

  Ever followed a butterfly's erratic flight

  Or gazed at the sun into the fading night?

  你曾否看过孩子们骑旋转木马

  或听过雨水拍打地面的声音呢?

  你曾否追逐过飘忽不定的蝴蝶

  或看着夕阳消失于地平线呢?

  You'd better slow down,

  Don't dance so fast.

  Time is short,

  The music won't last.

  放慢你的舞步

  不要匆匆忙忙

  人生苦短

  音乐不会永远奏下去。

  Do you run through each day on the fly

  When you ask "How are you?", do you hear the reply?

  When the day is done, do you lie in your bed

  With the next hundred chores running through your head?

  你是否每天忙个不停

  当问候别人时,你真的在意他们的回答吗?

  每晚就寝时

  你是否仍在脑海中念叨着无数的杂事呢?

  You'd better slow down

  Don't dance so fast

  Time is short

  The music won't last

  放慢你的舞步

  不要匆匆忙忙

  人生苦短

  音乐不会永远奏下去。

  When you run so fast to get somewhere,

  You miss half the fun of getting there.

  When you worry and hurry through your day,

  It is like an unopened gift....

  Thrown away...

  当你匆忙赶到目的地时,

  也就错过了旅途中一半的乐趣。

小精灵儿童网站

  Faith轻松电台
 
 
子栏目导航
  • 哆啦A梦

    动画片
    哆啦A梦是一只来自未来世界的猫型机器人,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决困难。哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界...

在线口算练习
电子课本
在线识字
关于我们 |  我的账户 |  隐私政策 |  在线投稿 |  相关服务 |  网站地图
Copyright © 2002-2019 All Rights Reserved 版权所有 小精灵儿童网站
联系我们(9:00-17:00)
广告和商务合作qq:2925720737
友情链接qq:570188905
邮件:[email protected]
1611605606