Faith轻松电台 学会坚强

日期:2010-04-29
分类:电台英语

  I Learn To Be Strong

  学会坚强

  Faith轻松电台 学会坚强

  This poem is about someone whom I deeply cared about. The feelings were never returned, but I learned that with or without his love, I could make it and always remain strong and happy.

  这首诗是关于某个我深切关爱的人。我对他的感情从来没有得到回馈。然而,不论有没有他的爱在我身边,我能够走出这段阴影,并变得坚强和快乐起来。

  Words of wisdom come to my ears,

  Telling me what I know in my heart,

  But never wanted to hear.

  智慧之语穿过我的耳朵,

  告诉我一些我心中早已明白,

  却不愿去相信的一番话。

  With the truth finally said and out in the open

  for me to plainly see,

  I wonder why I can love so deeply

  but never had that love returned back to me.

  当真言终于被道出,并展现于我面前,

  使我不得不现实地面对时,

  我问自己为什么我会爱得如此深切,

  而那爱情却从未走向我。

  I confessed the feelings that I held inside for so long,

  But with his soft- hearted rejection,

  I realize I have to be strong.

  我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感,

  但在他温柔的宛然拒绝声中,

  我认识到我必须坚强。

  With tears that want to flow from my eyes,

  I feel that my heart,

060s.com

  Faith轻松电台
 
 
子栏目导航
  • 哆啦A梦

    动画片
    哆啦A梦是一只来自未来世界的猫型机器人,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决困难。哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界...

在线口算练习
电子课本
在线识字
关于我们 |  我的账户 |  隐私政策 |  在线投稿 |  相关服务 |  网站地图
Copyright © 2002-2019 All Rights Reserved 版权所有 小精灵儿童网站
联系我们(9:00-17:00)
广告和商务合作qq:2925720737
友情链接qq:570188905
邮件:[email protected]
1611606789