VOA慢速英语 美国夏季音乐节

　　例句：We asked business developers to put up an alternative business plan.

　　我们要求业务拓展人员再提交一份商业计划书，以供备选。

　　3.sponsor vt.发起, 赞助, 倡议

　　例句：The municipal government sponsor a centre for the homeless.

　　市政府投资，为无家可归的人建了一个收容中心。

　　二、相关新闻

　　夏季音乐节不怕经济危机 门票销售普遍上涨

　　新浪音乐讯 北京时间4月13日消息，据国外媒体报道，尽管目前欧美经济普遍受到金融风暴冲击，但今年的欧美夏季音乐节形势一片光明，多个音乐节门票销量较去年增长一成以上。

　　拉斯顿伯里门票脱销

　　眼看着就要进入夏季音乐节的演出季了。虽然全球都陷入了经济寒冬，但国际音乐节的举办商们坚持表示，他们的业务并不会受到多大的冲击。因为据推广商的数据显示，音乐节的门票销售情况和前几年持平。

　　AEG Live公司举办了全美最大型的几个音乐节，包括科切拉音乐节(Coachella)、Stagecoach音乐节、Mile High音乐节、All Points West音乐节和新奥尔良爵士音乐节。公司首席执行官兰迪 佩尔普斯向记者表示：“在演出市场方面，我们还没感受到经济危机有多大影响，音乐节业务的市场是广阔的，价值是巨大的。”

　　与之相似，其他主要音乐节的主办方也声称他们并未受到经济衰退的显著影响。英国的格拉斯顿伯里(Glastonbury)和雷丁和利兹 (Reading and Leeds)音乐节门票都已经销售一空。A.C。娱乐公司与Superfly制作公司将合作举办博纳鲁音乐节(Bonnaroo)。A.C。娱乐公司主席阿什利-卡普斯说：“Bonnaroo音乐节的门票销售情况比去年还好。”

　　“两周前，我们的销量增长了10%，这周增长到15%，我非常看好未来的销售量。” 卡普斯这么说，但他拒绝透露具体的门票销售数字。

　　降价成大势所趋

　　4月17号到19号， 第十届科切拉音乐节将在加利福尼亚因迪奥城的Empire Polo Field举行。参加音乐节的大牌明星包括保罗-麦卡特尼(Paul McCartney)、杀手乐队(The Killers)乐队和治疗乐队(The Cure)。去年，根据专门统计票房收入机构Billboard Boxscore的数据显示，科切拉音乐节在三天内净收入达到了1380万美元，吸引了151,666名观众到场。佩尔普斯说今年门票销售数量“几乎与去年持平”，他预计来参加音乐节的观众人数将在135,000 到150,000人之间。卡普斯还表示，AEG将于4月25号和26号在Empire Polo Field举办的第三届Stagecoach乡村音乐节因为票价降低的缘故，规模会比往年更大。他特别说到，Stagecoach音乐节24%的销售额来自门票预定。

[小精 灵 儿童 网站]