VOA慢速英语 学习关于“容易的”短语

　　And one last expression, one that means do not worry or work too hard. Try to keep away from difficult situations. “Take it easy” until we meet again.

　　(MUSIC)

　　You have been listening to the VOA Special English program Words and Their Stories. I’m Bob Doughty.

　　(MUSIC)

　　每个人都有表达事情的不同方式，独特的表达方式。有一些表达方式很容易理解，这些词语在你的脑海里描绘了一幅图画。

　　“像滚圆木一样容易”就是这样一个表达方式。描述了一种不用费什么力气的工作。如果你曾经试图在倒着的原木上行走，你会理解这个表达方式是什么意思。从上面掉下来比站在上面容易的多。这个短语在今天经常被使用。比如，你可能听到一个学生对她的朋友说，她的拼写测试“as easy as falling off a log”（非常容易）。

　　还有另外几个短语表达同样的意思。而且他们的意思也像“falling off a log”那样容易理解。其中一个就是，“easy as pie”. 没有什么比吃掉一块甜点那么容易了。除非是“piece of cake.” “Piece of cake”是另外一个用来表达某事很容易做到的短语。一个朋友可能会告诉你，他的新工作是“piece of cake”。

　　另外一个短语是“as easy as shooting fish in a barrel”。很难想象，为什么有人会想在桶里叉鱼。但是，很明显，在桶里叉鱼比在河里容易多了。实际上，简直就像“falling off a log”那样容易。

　　有些东西来的容易，去的也容易。实际上，有一个短语来描述这一点——“easy come, easy go”。你可能买彩票时赚了很多钱，然后几天之内就花光了。来的容易，去的也容易。

　　如果生活本身非常容易，没有什么好担心的，也没有什么问题，你就是走在“Easy Street”，安乐富足。每个人都想生活在这种想象的街道上。

　　另外一个表示简单的短语是“go easy on a person”。意思是对某人非常温和，温柔，尤其是在你本应对他生气的情况下。妻子可能会劝丈夫“go easy on”他们的儿子（对他们的儿子宽容），因为孩子不是有意弄坏汽车的。

　　借钱来修车是必须的，你必须找一个“easy touch”（有求必应）的朋友。“easy touch” “soft touch”描述的都是善良，乐于助人的人。他会很轻易地答应借钱给你。

　　最后一个表示不用担心或者不用费力的表达方式。试着远离困难的境地。“Take it easy”（别着急），直到我们下次再见。