VOA慢速英语 美国承诺不再对科学学生进行签证延迟

　　And that's the VOA Special English Education Report, written by Nancy Steinbach. Earlier reports in our Foreign Student Series are at voaspecialenglish.com. I'm Bob Doughty.

　　一、全文翻译

　　美国官员称他们正在努力工作试图减少影响外国科学学生，研究人员和其他人员的签证延迟问题。签证延迟包括叫做“螳螂检查”的签证审查程序。通过该审查过程，不同的政府机构试图识别威胁国家安全的签证申请者。

　　其目的是保护美国军事技术或有其他可能的军事用途的技术不被其他国家或恐怖分子窃取。一份2005年的报告称，70%的螳螂检查申请来自中国，俄罗斯和乌克兰。

　　自从2001年的恐怖分子袭击后，美国加强了其对签证的要求。但是在此之前签证审查程序就已经存在。美国国务院结合了追溯到冷战时期的几个程序形成了1998年至今的程序。

　　此前也有签证延迟。官员称，2003年的平均处理时间是75天。在国会的压力下，等待时间减少到15天。但是，在去年，等待时间又有所增加。

　　国务院发言人Andy Laine称，该检查程序目前已有更多的工作人员，更多的步骤。他说，该变革自5月29日起生效，目的是在两周内处理所有的签证申请。

　　但是，他还说，许多签证还是被延迟了，因为许多外国学生没有带齐所有的旅行文件。他建议学生一旦被学校接受，马上与美国大使馆预约或进行咨询。他们应该带齐所有的验证材料。高等教育群体抱怨对外国科学学生和学者的签证延迟。在美国举行国际会议的专家群体也是如此。

　　国际学生的研究生学校申请表被推迟到第三年的其中一个原因就是签证延迟。早期的发现表明，2008年到2009年的申请人数仅增加了4%。

　　研究生委员会称，去年的增长率是6%，前年的增长率是9%。2005年到2006年国际生申请人数的增长率是12%。

　　二、词汇学习

　　1.identify vt.识别, 认为...等同于, 确定, 使参与

　　例句：Passengers are asked to identify their suitcases.

　　乘客被叫去识别他们的箱子。

　　2.strengthen v.加强, 变坚固

　　We call out for the need to strengthen democracy and to not close the path to liberty. 我们迫切需要巩固民主制度，不能关上通向自由之路。

小 精 灵 儿 童 网 站]