Faith轻松电台 你是我的四季

日期:2010-04-29
分类:电台英语

  You Are My Seasons

  你是我的四季

  Faith轻松电台 你是我的四季

  You were my sunshine in the summer,

  And my flowers in the spring,

  The one to fill my heart with love,

  When no one else could do a thing.

  你曾是我夏日的阳光,

  春日盛开的花朵,

  当其它人漠然处之时,

  你用爱浇灌我的心灵。

  Now the sun's behind the clouds,

  And the flowers have gone with a sigh,

  You're like the leaves of fall,

  That just flutter right on by.

  而今,太阳被乌云遮蔽,

  花朵也在叹息声中枯萎。

  你就像秋日的落叶,

  随风摆动而逝。

  You're like snow in the winter,

  Which brightens me up while you're here.

  Then you are gone,

  And I wish you were back to take away these tears.

  你像冬日的白雪,

  来到我的身边将我照亮,

  随即离去。

  而我在祈祷,

  希望你转回来将我的眼泪一起带走。

  But as I said in it all,

  There are things worth waiting for.

  And you are the most important one,

  So please come back, once more.

  正如我所说,

  有些事值得去等待。

  你是我的至爱,

  请回来,再一次。

  And, please, instead of being snow that melts,

  Or flowers which will die.

  Please be the pictures of these things,

  So I can hold on to you, during all this time.

  不要再做会融化的白雪,

  或会枯萎的花朵。

  只希望你是图画中的白雪与花朵,

  我可以永远依靠着你。

小精灵儿童https://www.060s.com
  Faith轻松电台
 
 
子栏目导航
  • 哆啦A梦

    动画片
    哆啦A梦是一只来自未来世界的猫型机器人,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决困难。哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界...

在线口算练习
电子课本
在线识字
关于我们 |  我的账户 |  隐私政策 |  在线投稿 |  相关服务 |  网站地图
Copyright © 2002-2019 All Rights Reserved 版权所有 小精灵儿童网站
联系我们(9:00-17:00)
广告和商务合作qq:2925720737
友情链接qq:570188905
邮件:[email protected]
1611608158