BBC Learning English - British Breakfast 英式早餐

　　Sausages, field mushrooms, tomatoes, Ayrshire bacon – smoked bacon, this is a cured smoked bacon, streaky, which crisps up lovely, and a fried egg – two fried eggs.

　　Neil: So, apart from the bacon and eggs there are sausages.

　　Jean: 香肠、肉肠。Sausages。

　　Neil: And mushrooms and tomatoes – all fried.

　　Jean: 蘑菇和西红柿一起，也和腌肉和鸡蛋一样用油煎熟。

　　Neil: It’s usually served with toast and often baked beans as well.

　　Jean: 茄汁焗豆 baked beans。He used some other words to describe the food。他还用到了其它词汇来形容这些食物。

　　Neil: Yes, the bacon is smoked, cured, streaky bacon. Smoked.

　　Jean: 烟熏出来的。

　　Neil: Cured.

　　Jean: 腌制的 Cured。

　　Neil: Streaky.

　　Jean: 有纹理的 Streaky。

　　Neil: He said it crisps up when you cook it.

　　Jean: 会变脆了。Crisp up。

　　Neil: Here he is again.

　　Insert

　　Sausages, field mushrooms, tomatoes, Ayrshire bacon – smoked bacon, this is a cured smoked bacon, streaky, which crisps up lovely, and a fried egg – two fried eggs.

　　Jean: So, do people normally eat this type of breakfast in a nice restaurant?

　　Neil: Not really, no. They either cook it for themselves at home, or they go to a cafe, or “caff” as some people say. The nickname for these cafes is “greasy spoon”.

060s.com