BBC Learning English - Dong’s Debut 董方卓首次登场
Jean: Ah, 英语里有不少的词都是借用法语的词汇,发音也是保留了原来法语的发音。
Insert
With Dong Fangzhuo and Alan Smith up front. It’s Dong’s first appearance – his first competitive appearance for Manchester United – and Dong, Eagles and Lee are all starting a Premiership match for the first time.
Neil: Dong played up front with Alan Smith. To play up front.
Jean: Up front. 这是踢前锋的一个口语说法。
Neil: It was his first competitive appearance for Manchester United. It means he’s only played training games and reserve team games before.
Jean: 这是他代表曼联正式参加比赛。就是说在此之前他都是踢训练赛,总是一名候补队员。
Neil: But he wasn’t the only player in his first premiership game. Two others called Eagles and Lee had their debut. Listen again.
Insert
With Dong Fangzhuo and Alan Smith up front. It’s Dong’s first appearance – his first competitive appearance for Manchester United – and Dong, Eagles and Lee are all starting a Premiership match for the first time.
Jean: Why did so many players get a debut?
Neil: Because Manchester United had already won the Premiership title. It means it didn’t really matter if they lost the game, so they tried players who don’t usually get a chance to play. It’s good experience for them.
BBC | |
- Faith轻松电台 自由人生
- Faith轻松电台 永远的朋友
- Faith轻松电台 真心地祝愿
- Faith轻松电台 创造属于你自己的生活
- Faith轻松电台 关于勇气
- Faith轻松电台 为你的生活设定目标
- Faith轻松电台 就在今天
- Faith轻松电台 往事如烟
- Faith轻松电台 在清晨许个愿
- Faith轻松电台 灵魂深触