BBC Learning English - Dangerous Dogs 凶猛的宠物狗

　　Jean: Wow. 触犯一次罚款 5000 英镑！真是够严格的。

　　Andrea If you think that’s bad, you can even go to jail for 6 months!

　　Jean: 自己的狗调教不当弄不好还会做半年的牢！

　　Andrea: Of course, lots of people still love their dogs and they don’t have any trouble with them.

　　Insert

　　I wouldn’t want people to end up hating Rotweillers, I don’t blame the dogs. I’ve a Rotweiller myself and 3 children, and it’s fantastic.

　　Jean: 这位女士说她自己就养了一条罗维纳，她并不希望以后人人都变得不喜欢狗了。

　　Andrea: To end up doing something. You could end up buying a dog!

　　Jean: Or you could end up buying a cat instead!

　　Andrea: Good idea. She also says that we shouldn’t blame the dogs.

　　Jean: We shouldn’t blame the dogs – 我们不应该单纯的谴责狗。

　　Andrea: And she thinks her dog is fantastic!

　　Jean: It’s definitely an interesting British trend. 不过我们今天节目的时间又到了，so it’s goodbye from both of us at BBC Learning English.

　　Andrea: Bye!